
Paso 5 de 10
Rut
La intérprete
Entiende las prédicas con intérprete y deja los subtítulos limpios en un solo idioma.
Rut vivió entre dos pueblos y dos idiomas: "Tu pueblo será mi pueblo" (Rut 1:16).
Cómo trabaja
Quita las frases que repite el intérprete, las palabras en el otro idioma y corrige nombres bíblicos mal escuchados, sin inventar nada.
Con qué trabaja
Claude revisa cada frase: quita lo que repite el intérprete y corrige nombres bíblicos, sin inventar.